Pôsobenie podľa tradičnej čínskej medicíny:
Vylučuje toxickú horúčosť RE DU z organizmu a odstraňuje teplý toxín z podkožia a kože
Ochladzuje teplo v krvi RE XUE
Ochladzuje celkovej horúco z nadbytku RE
Zmenšuje opuchy, kožné vredy a zauzleniny v koži
Z hľadiska tradičnej čínskej medicíny sa v Číne používa u stavov ako napr .:
Kožné zápaly - ruža (erysipel), kožné abscesy, furunkly a karbunkly
Mokvavé ekzémy či infekčné zápaly kože (impetigo)
Psoriáza (psoriáza)
Zápaly hnisavé v ušiach (otitis)
Zápaly hnisavé v očiach (konjuntivitis)
Zápaly hnisavé v nose (nasopharyngitis)
Zápaly hnisavé v krku (tonsilitis)
Zápaly prsníka (mastitis)
Zápal Bartoliniho žľazy (bartolinitis)
Zápal obličiek a močových ciest (pyelonephritis), zápal pečene (hepatitída)
Príklad z praxe
Popis podľa tradičnej čínskej medicíny - Jedná sa o modifikáciu originálnej tradičnej čínskej bylinnej zmesi WU WEI XIAO DU WAN, ktorá je upravená na dnešné pomery. Táto zmes sa skladá z piatich bylín, ktoré odstraňujú tzv. Horúci toxín RE DU z kože a celkovo ochladzujú nadmerné horúco RE v organizme, preto sa nazýva v Číne Pětisložkovým nápojom na odstránenie jedovatosti. Tieto byliny vylučujú teplý toxín RE DU z organizmu, ochladzujú teplo RE a vylučujú vlhko SHI a znižujú tak aj horúčku, teda preložené do dnešnej doby, tieto byliny tzv. Čistia krv. Horúcu jedovatostí RE DU predstavuje akýkoľvek zápal (najčastejšie bakteriálna), prejavujúce sa obzvlášť na povrchu tela, so všetkými jeho typickými príznakmi: horúčkou, bolesťou, opuchom, začervenaním a obmedzením funkcie. Medzi tieto zápaly patrí všetky kožné zápaly a zápaly povrchových slizníc (oči, uši, nos, konečník, genitálie), ktoré sú sprevádzané celkovým teplom z nadbytku (pozri 5 známok zápalu vyššie). Podľa čínskej medicíny sa jedná o nahromadené horúco RE, vlhko SHI a teplý toxín RE DU v danej oblasti. Najčastejšie sú tieto ťažkosti spôsobené nesprávnou životosprávou (nadmernou spotrebou mastných, tučných a korenených jedál), ktorá má za následok kumuláciu vnútorného tepla RE či dokonca horúceho toxínu RE DU. Horúci toxín RE DU sa tlačí z tela von cez kožu vo forme "drobných vulkánků na svahoch búriacich sopky", ako poeticky Číňania nazývajú tento stav.
Rozbor bylín v zmesi podľa tradičnej čínskej medicíny - Cisárskou bylinou je Jin yin hua, ktorá prečisťuje horúčosť RE z vrstvy QI a XUE, zmenšuje opuchy a odstraňuje teplý toxín RE DU, čím podporuje hojenie vredov. Zi hua di ding vylučuje teplý toxín RE DU, ochladzuje teplo RE a zmenšuje opuchy, Ostatné byliny Ye ju hua, Pu gong ying a Lian qiao prečisťujú horúčosť RE, odstraňujú horúci toxíny RE DU a ochladzujú krv RE XUE, a preto sa používajú u liečby hnisavých chorôb. Táto zmes je základom mnohých ostatných bylinných zmesí, ktoré sa používajú v kombinácii pri liečbe lokálnych povrchových a hnisavých infekcií. Jej hlavným účinkom je prečistenie horúčosti RE a vylúčenie horúceho toxínu RE DU z organizmu.
Dávkovanie - 3x denne 4 tabletky, deti od 3 rokov 3x denne 2 tabletky. Všeobecne sa užívajú v Číne byliny tak, že deti do 4 rokov užívajú 1/4 dávky dospelého, tj. 3 x 12 tbl, deti od 5 do 12 rokov užívajú 1/2 dávky dospelého, tj. 3x2 - 4 tbl a dospelí potom 3 x 4 - 8 tbl denne. Inak v akútnom štádiu ťažkostí a podľa intenzity ťažkostí sa dávka v Číne zvyšuje na 2 - 3 x denné dávky, po zlepšení ťažkostí sa zase znižuje - všetko je vždy individuálne! V prípade vynechania alebo zabudnutia jednotlivé dávky možno užiť nasledujúcu dávku v dvojnásobnom množstve (napr. Pri opomenutí rannej dávky 4 tabliet si na poludnie možno vziať 8 tabliet, rovnako tak namiesto 3x denne 4 tablety možno užiť ráno a večer 2x6 tabliet a pod.). Tablety sa majú užívať najlepšie buď 15 minút pred jedlom alebo 30 minút po jedle - neznamená to však, že musíte byť nutne najedení. V prípade, že užívate zároveň aj chemické lieky, tak je NIKDY neužívajte s bylinnými produktmi súčasne! Platí pravidlo, že bylinné produkty sa užívajú vždy pred jedlom (cca 1/2 hodiny) a chemické lieky zase po jedle (najlepšie s odstupom 1 hodiny od bylín). Tu je niekoľko spôsobov, ako optimálne užívať bylinné produkty:
Jednoducho prehltnutím celých tabliet a zapitím čistou vodou.
Tablety najprv rozdrvíme na prášok (napr. Vo mažiari), zalejeme v pohári 2 dcl horúcej vody, rozmiešame a teplé vypijeme (podobne ako horkú kávu, ale v tomto prípade aj s "bylinným usadeninou"). Tento spôsob je tiež najúčinnejší!
Pre niektoré deti sa osvedčil aj tento spôsob: rozdrvíme tablety na prášok a pridáme do čaju, ktorý osladíme napr. Sladom či Sladovitem (jačmenný slad z predajní zdravej výživy) alebo pridáme do polievky či iného jedla, aby tak boli väčšinou horkej tablety pre nich poživatelnější.
V prípade chronických ťažkostí či dlhodobého užívania bylinných tabliet je možné použiť aj tento spôsob: všetky tablety, ktoré sa odporúčajú počas dňa užívať (napr. 3x2 tbl denne od 2 rôznych produktov = 12 tabliet spolu), rozpustíme všetky naraz a dohromady v rannom nápoji čínskych MUDRcov - kód 900 a starostlivo rozmiešame tak, aby sme všetko vypili a dole nezostal žiadny "usadenina".
Tieto tvrdenia odpovedajú Európskemu zoznamu účinkov bylín on hold 1924/2006
Nariadenie komisie EU č. 432/2012 nám neumožňuje uvádzať konkrétne účinky bylinných čajov a potravinových doplnkov.
Bližšie informácie o účinkoch použitých bylín nájdete v herbári bylín